martes, 16 de agosto de 2011
Debido a las votaciones en el blog de The YA Sisterhood Cassandra ha estado respondiendo vía twitter algunas preguntas de los fans a los personajes de TMI aquí las recopilamos y tradujimos. Lo siguiente es una compilación hecha parte por TMI Spanish News y Ciudades Mecánicas.
Están advertidos de que tienen un montón de SPOILERS, esperamos que las disfruten.
P: ¿Cuánto quieres a Jace?
Cassandra: No lo quiero más que a los otros personajes. ¡Pero me alegra que sea tan querido!
P:¿Qué personaje se parece más a ti en Cazadores de Sombras y Los Orígenes?
Cassandra: Simon y Tessa.
P: ¿En príncipe Mecánico vamos a descubrir qué está mal con Will?
Cassandra: Sí.
P: ¿Desde qué personaje se narra más en Ciudad de las Almas Perdidas?
Cassandra: Probablemente de Clary.
P: ¿Hay diferentes puntos de vista en Príncipe Mecánico?
Cassandra: Sí.
P: ¿Va a cambiar Jace de nuevo su apellido?
Cassandra: ¿OTRA VEZ? Pobre chico esquizoide.
P: ¿Ha usado Magnus alguna vez extensiones de plumas?
Cassandra: Espero que no.
P: ¿Las hadas tienen hijos? ¿O cómo puedes hacer un hada?
Cassandra: Las hadas pueden tener hijos.
P: ¿Tiene lugar Ciudad de las Almas Perdidas justo después de Ciudad de los Ángeles Caídos o un par de semanas después?
Cassandra: Dos semanas después.
P: ¿Quién ganaría en una pelea, Alec o Will?
Cassandra: Dura decisión.
P: ¿Jace mantiene su antiguo nombre, Jonathan Christopher Wayland?
Cassandra: Entonces él tendría exactamente el mismo nombre que Sebastian.
P: ¿Quién ganaría un concurso de pulso: Will o Jem?
Cassandra: Will. Pero eh!, hay fuerza interior.
P: ¿Los brujos pueden tener hijos?
Cassandra: No, no pueden.
P: ¿Cuál es el segundo nombre de Clary?
Cassandra: Lo averiguarán en Ciudad de las Almas Perdidas.
P: Como sabemos que el segundo nombre de Clary aparece en CdAP, eso quiere decir que es importante.
Cassandra: No en realidad no lo es!
P: En el Principe Mecánico vamos a saber que es lo que le pasa a Will?
Cassandra: Si.
P: Simon va a narrar en CdAP como lo hizo en CdAC?
Cassandra: No. La mayoría de CdAP lo narra Clary. Pero está mezclado.
P: Las hadas pueden tener hijos con humanos?
Cassandra: Si.
P: Ya tienes planeado el final para CS?
Cassandra: Si, lo tengo.
P: Cuando es el cumpleaños de Jace? Alguna vez se dirá en los libros?
Cassandra: Se que hay una extrema fascinación con el cumpleaños de Jace. Les prometo que si el cumpleaños de Jace fuera en algún modo importante se hubiera mencionado. Jace en sí pasa la mayor parte de su vida sin saber su cumpleaños porque es el dia en que fue sacado [del vientre] de Celine Herondale, lo cual él no sabe. Puedes ubicar su cumpleaños en el invierno antes del Levantamiento. El es mayor que Clary por mas o menos 5 o 6 meses.
P: SPOILER CdAP: Habran momentos calientes entre Jace y Clary en CdAP?
Cassandra: Sí, los habrán.
P: No te olvides de Mia y Jordan, que sigue?
Cassandra: Nunca me olvidaría de ellos! Tienen una relación complicada en CdAP
P: Jace, bóxers, briefs, o comandos xD?
Cassandra: Creo que ya había quedado claro que eran bóxers briefs.
P: Will: que harías si supieras que Jem esta enamorado de Tessa?
Cassandra: Que idea tan ridícula!
P: SPOILERS DE CoAC. Clary, físicamente te atrae mas el Jace malo?
Cassandra: Creo que Clary estaría muy avergonzada para responder eso. Pero yo creo que la respuesta es un poquito que si.
P: Jace, si pudieras tener una mascota (Iglesia no cuenta), que escogerías y porque?
Cassandra: Todo chico quiere un lobo de mascota.
P: Jem, compones tu propia música?
Cassandra: No, mi padre era el mejor violinista y desde que no hay muchas piezas de solo de violin como a él le hubieran gustado, el adaptó un monton de Chopin del piano al violin. Las toco mucho.
P: Jace, cual es la mas grande lección que has aprendido del modo difícil?
Cassandra: En realidad no soy tan malo. O al menos no solía serlo.
P: Izzy es virgen?
Cassandra: No.
P: Jem, tienes algún apodo?
Cassandra: Jem es un apodo, para James.
P: Jace es virgen?
Cassandra: Chicos, nunca voy a responder eso. Se resuelve en los libros. Lo prometo
P: Clary y Jace tendrán sexo?
Cassandra: Okay reunanse y miren a otro lado si no quieren spoilers. Si, ellos tendrán sexo. No voy a decirles si tienen sexo en los libros, o en quepágina, o después de que los libros terminan (en cuyo caso, hey, al menos sobrevivieron), pero en algún momento del continuo espacio-tiempo, ellos tienen sexo.
P: Jace, estuviste enamorado antes de Clary?
Cassandra: No.
P: Algun momento de Izzy-Simon en CdAP como del tipo en que se enrollen?
Cassandra: Hmm, un monton de preguntas pervertidas. Ellos tienen algunos. Momentos.
P: SPOILERS CdAP Jonathan, tienes algún plan para Jocelyn?
Cassandra: Quedate tranquila, Sebastian no puede esperar para ver a su querida mamá de nuevo.
P: Como se llama el primer capítulo de Ciudad de Almas Perdidas
Cassandra: “El último consejo”
P: Hablando de vírgenes, dejaría Will que Jem muriese virgen?
Cassandra: Gaaah! Bueno, que se supone que haga al respecto??
P: SPOILERS DE CdAC Max era en verdad hijo de Robert [Lightwood]?
Cassandra: Lo era. Maryse no lo engañó.
P: Sé que esto es raro pero… Isabelle ha besado alguna vez a Jace o Alec?
Cassandra: ALEC??? *rodando por el piso de la risa**se levanta y se sacude* Oookay. Mira, tu sabes, en realidad puedo ver a Isabelle tal vez besando a Jace cuando ella tenía como trece antes de que el efecto westermark la golperara en serio. Pero ahora creo que ella pensaría que es asqueroso. Quiero decir, yo no tengo hermanos o hermanas lo cual posiblemente me permitió escribir la “teoría del incesto” sin sentir mucho al respecto, pero entiendo que esto podría ser ampliamente considerado sucio por la mayoría, y la idea de dos personas que han sido unidas, enrollándose, me rechina. Ademas -Alec es gay! El no quiere nada con las chicas, aunque sean o no su hermana!
P: SPOILERS DE CdAC Maryse: alguna vez consideraste dejar a Robert antes, o solo recientemente?
Cassandra: Definitivamente he considerado dejarle; pero decidi quedarme con él por que estaba embarazada de Max.
__________________________________________________
Fuente: Cassandra Clare Twitter @cassieclare
Traducción: TMI Spanish News, [ciudadesmecanicas]
días online
demonios muertos
runas dibujadas
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Saca tu estela y pon tu runa en esta entrada