La destrucción era su elemento - Fragmento sin identificar.

No tengo idea de quien esté narrando esto, ni por que... solo sé que...

...riendo juntos por toda la ruina al rededor de ellos. Estaban de pie, suspendidos en el mar: no podía herirlos, la destrucción era su elemento. Clarissa estaba mirando hacia abajo mientras reía, recorriendo el agua con sus manos de luz de luna. Cuando levantó las manos estaban oscuras, goteando: él se dio cuenta que los mares eran todos de sangre." 

es bastante perturbador!



Fuente: Cassandra Clare
Traducción: Ciudades Mecánicas 
Artículo: Ciudades Mecánicas

¿Más actores confirmados?

El título es exactamente la pregunta que Ruben (@houjack) le ha hecho a Marlene King la escritora del guión de la primera película de los Instrumentos Mortales.

Hasta ahora solo están confirmados Jamie Bower y Lily Collins, como Jace y Clary respectivamente, pero según las noticias que tenemos hay una fecha límite pera tener el casting completo que es precisamente Marzo de este año. Por si fuera poco Cassie y Marlene respectivamente, han mencionado en sus cuentas de twitter que tienen reuniones con el nuevo director (el cual tambien desconocemos) esta misma semana.


En cuanto al casting, Marlene solo responde:

Se los haré saber después de mi reunión del martes. 

Suena a que las cosas se mueven, rápido y para bien.

Estaremos pendientes el día martes para cualquier novedad que Cassie o Marlene quieran (y puedan) comunicarnos.


Fuente: Marlene King
Vía: Twitter @imarleneking
Traducción: Ciudades Mecánicas 
Artículo: Ciudades Mecánicas

Tierno con las cosas que ama - Fragmento sin identificar.

Otro fragmento sin identificar.

Era una de las cosas que la hicieron enamorarse de él en primer lugar: darse cuenta de que este chico lleno de cicatrices y sarcástico, era tierno con las cosas que amaba. 

¿Quién sera?

Fuente: Cassandra Clare
Traducción: Ciudades Mecánicas 

¡Adicción CDS! -Celebración con un libro para ti!

¿Te has pasado hasta altas horas de la madrugada leyendo para saber que pasa con Jace y Clary?
¿Tu también has querido correr a la sala de Armas? ¿Se te ha escapado algun ¡Por el Angel!?
¿Tienes en tu cuerpo algun tatuaje de runas? ¿Sabes lo que significa Malec, Jimon, Sizzy? ¿O te has inventado teams por tu cuenta? ¿Te has hecho una cuenta de tumblr, twitter, blogger, +1, o lo que sea, solo para seguir a Cassandra Clare?

Si puedes responder, sí, al menos a una de las anteriores entonces de plano como dice el título tienes una Adicción CDS. Somos muchísimos con esta loca enfermedad que es más contagiosa que la viruela demoníaca y más irresistible y fuerte que un shute de yin fen (pero sin los efectos nefastos!).

En el sitio Hermano Adicción CDS cumplen un año de estar enganchados. No hay runa que nos cure, y aun que la hubiera creo que nadie la querría. Ellos quieren celebrarlo con todo el mundo (literal) haciendo un gran concurso durante todo el mes de Marzo.

"Deberán escribir un breve relato, situado en cualquier parte de la historia, donde alguno (o todos) los personajes de la saga estén celebrando un cumpleaños, una boda, alguna graduación, la llegada de una visita importante, la llegada de un bebé, etc. Etc. Cualquier acontecimiento digno de ser celebrado."

¿¿Fan fics?? ¿¿Quién dice yo??

El concurso por supuesto tiene algunas restricciones pero ninguna demasiado complicada. Pueden leer las bases completas aquí. 

Lo básico:
-Fecha límite: 26 de Marzo 22 horas (Horario de México, zona centro)
-Deben ser enviados a adiccion.cds@hotmail.com, señalando su nombre completo e indicando el País en el que viven.

Y la mejor parte...

 Como parte de la celebración (y si eso no rompe las reglas) les estaré compartiendo pequeñas citas de los relatos aquí. Algo con los fragmentos sin identificar de Cassie.

Afilen las plumas y llenen los tinteros, pidanle a Will Herondale un poco de su inspiración y manos a la obra!






PD. Respondiendo la pregunta acá abajo. 
Pueden tomar cualquier celebración ya escrita en los libros y narrarla a su modo, igual que si inventan una celebración. A escribir!

Fuente: Adicción CDS
Artículo: Ciudades Mecánicas

Cassie habla sobre la película de 'Ciudad de Hueso'

Como mencionamos en una entrada anterior, parece que estamos cada vez mas cerca de la adaptación cinematográfica de 'Ciudad de Hueso'. Cassie habló sobre ello a raíz de un tweet (que ya publicamos) de I. Marlene King:

Marlene King: La próxima semana tengo una reunión con el director y el productor de TMI (Cazadores de Sombras: Ciudad de Hueso). Estoy muy emocionada.! Todo avanza a gran velocidad. Yahoo!

Cassie:

Yo sólo quería decir que me alegro mucho de que Marlene se reúna con el director y los productores de Constantin. Sé que un montón de rumores han estado flotando, y tiendo a ser muy tranquila, pero quiero asegurarme de que cuando les digo una cosa, sea cierto a lo mejor de mi conocimiento. La industria del cine funciona con rumores e insinuaciones (por eso IMDB es básicamente inútil, hasta que una película entra en producción y bloquean la página) y, aunque las cosas siempre pueden cambiar, quiero pasarles información que sea tan definitiva como puede ser en Hollywood.

Tengo un poquito de noticias, -es emocionante - y ni siquiera las noticias de las que estaba hablando ayer!* - Voy a volar a Los Ángeles desde México para reunirme con el nuevo director. No puedo decir quién es, pero he hablado con él por teléfono y ha tenido un montón de gran penetración en los personajes, pensamientos realmente inteligentes acerca de la filmación, y tenía grandes ideas sobre Jace, hablando de cómo él no era nada más un héroe de acción, [sino] que es un personaje con capas, complejo, con mucha profundidad (ah, y se ha reunido con Lily y Jamie y él los ama.)

Estoy emocionada de que él y los productores hayan hecho un punto especial para reunirse conmigo, ver bocetos conceptuales, hablar sobre los personajes y su dirección - eso no sucede muy a menudo con los autores en Hollywood, que nos incluyan tanto. Sin embargo, no quiero atraer nada de mala suerte, así que voy a ser vaga hasta que las cosas sean definitivas. Voy a mantenerlos informados tanto como pueda - Sé que es difícil esperar, lo se, es difícil para mí, también. Estoy realmente muy contenta de que [el proyecto] haya pasado de Screen Gems, porque las cosas han ido avanzando a gran velocidad desde entonces y espero tener un poco de materia concreta para decir pronto. Mientras tanto, les prometo fotos de mi viaje de locos a Los Ángeles. :)

* Si quieren saber a que se refiere pueden saberlo ACA.


Nosotros seguiremos esperando las noticias Cassie!



Fuente: CassieClare
Vía: Tumblr
Traducción: Ciudades Mecánicas
Artículo: Ciudades Mecánicas