Archive for octubre 2012

Lily y Jamie paseando


Fotografías de la pareja (?) de amigos mientras están de compras.








Qué les parece? Solo amigos?


Fuente: Cds
Vía: Twitter
Traducción: Cazadores de Sombras/Ciudades Mecánicas
Artículo: Cazadores de Sombras/Ciudades Mecánicas
Si tomas información, por favor respeta las fuentes.
lunes, 22 de octubre de 2012
Posted by sonirueda2009

La mano que faltaba!







Y a la interminable colección de manos de Cassie Clare se suma la figurita que faltaba!! 

La mano de Valentine con su propio anillo Morgenstern




La mano de Cassie and Jonathan Rhys Meyers



Saben lo que va a ser ver esta mano 


con el resto de su cuerpo 


en la pantalla grande dentro de un año??



Creo que moriré!!


:)


Fuente: Tumblr Cassie
Vía: Twitter
Traducción: Cazadores de Sombras/Ciudades Mecánicas
Artículo: Cazadores de Sombras/Ciudades Mecánicas
Si tomas información, por favor respeta las fuentes.
lunes, 15 de octubre de 2012
Posted by sonirueda2009

Octubre mes anti-bullying!

Si nos sigues en tumblr ya sabrás por donde va esta nota. Hace un par de días Cassie anunció que iba a tomarse un tiempo fuera de internet por razones personales. Esto coincidió terriblemente con un desagradable encuentro con un blog que se dedicaba a esparcir odio hacia ella en esa red social.

En su momento, les pedimos lo que siempre se aconseja con los trolls. No hacer caso, alejarse y dejarlo morir de hambre. Esto fue por que Cassie había tomado una postura "pacífica" y "silenciosa" en contra de este blog. Ahora, después de ese breve silencio de Cassie en la red, ella habla para nosotros y nos pide no quedarnos callados.

"Hice esta nota por que ustedes son tan increibles, por que hacen fanart/gifs/cosplay/escriben revisiones de libros/ publican fotos de ustedes mismos mirandose muy lindos. Porque es dificil ponerse a sí mismo ahi afuera, poner un trabajo creativo o cualquier parte de tu personalidad en donde puede ser juzgado (y lo será!) Por que es dificil decirle a la gente como te sientes en realidad. Por que, aunque creo que esos ciber-bullies golpean por que se sienten impotentes, esos comentarios sin rostro ni nombre, que te dicen que no eres agraciado deben ser castigados, no se merecen cosas buenas, son horribles y aterradores. Por que, aunque el que estas cosas te lastimen, no te hace débil; quiero que estes seguro de esto, esto me lastima, pero estoy bien. Tengo una gran vida. Tengo un increíble matrimonio. Tengo increíbles amigos, y hago exactamente el trabajo que quiero hacer: contarles historias y tratar de hacerlas bien. Y los tengo a ustedes chicos. Y tengo mi propia voz, mi oportunidad de hablar. Si les quitan algo de esto, entonces es cuando estás siendo acosado, no sientan que necesitan quedarse en silencio o avergonzados para que los trolls no se alimenten. Hablen de lo que les está sucediendo. Expongan lo que los bullies están diciendo, por que cuando lo escribes todo a la clara luz del día, se mira tan asqueroso como es. Y lleven el acoso a las autoridades correspondientes para que se hagan cargo. Mucha gente dice que no hay responsabilidad en cuanto a las amenazas y el acoso, pero inténtenlo de cualquier manera. Ve con tus padres si tienes menos de 18 y si tienes más de 18 consigue asistencia legal." 

 La idea general de toda la nota de Cassie, es básicamente esa: NO TE QUEDES CALLADO SI ALGUIEN ESTÁ ATACANDOTE. No se trata de ponerse al tú por tú con ellos, es simplemente exponer, lo que esas personas cobardes hacen anónimamente, poniendo la vergüenza en el sitio que corresponde. En esas personas y no en tí.

El bullying o el acoso siempre ha existido. Todos hemos sido atacados sobre todo cuando más jóvenes por ser demasiado altos, demasiado bajos, demasiado gordos, demasiado flacos... argumentos sobran.

Lo importante que todos debemos saber, es que el bullying no es sobre lo que tu eres o tienes, sino sobre lo que a ellos les falta. Si te atacan con cualquier argumento, no se trata de ti, sino de su carencia de humanidad. La vergüenza es para ellos, no para tí.
Desgraciadamente en América Latina el bullying es un tema relativamente nuevo y por lo tanto no hay tanta información/organizaciones latinas. Pero el que no haya muchas no significa que no existan.  En Ciudades Mecánicas te recomendamos leer sobre este tema en este mes Anti-bullying. Si estás siendo acosado, busca ayuda, no te quedes callado. Aquí hay unas páginas de ayuda donde te pueden aconsejar:


http://www.acosoescolar.info/index.htm
http://www.protegeles.com/es_linea6.asp
http://www.protegeles.com/es_linea8.asp
contacto@protegeles.com.



Por último, si te preocupaste por que Cassie no estaba y no fuera a volver... bueno, nos da el consuelo que necesitábamos después de este breve lapso de silencio.

 "Nunca he hablado con los blogs de odio, y no tengo planes de hablar alguna vez sobre ellos de nuevo, pero me niego a sentirme avergonzada o silenciada por ellos. Despues de haberme tomado un espacio, he decidido que voy a volver a hacer justo lo que estaba haciendo antes: interactuar con ustedes chicos, publicar fragmentos, y responder sus preguntas."   

Si quieren leer la nota completa de Cassie, en Español, sigan leyendo...

sábado, 13 de octubre de 2012
Posted by Lady Bellalice Blackthorn
Tag :

Primer Vistazo al Set - VIDEO con traducción!!

Primer vistazo al set de Los Instrumentos Mortales y es nada menos que la fiesta de Magnus, hay algunos comentarios con los actores, de los que les traeré la traducción en un rato. No me maten, estoy en medio del trabajo haciendo esto y tengo a mi jefe respirandome en la nuca. Paciencia! Por lo pronto les dejo el video!

EDITO: 


Ok traducción:

Lily: Bienvenidos a la primera visita exclusiva de MTV al set de Los Instrumentos Mortales: Ciudad de Hueso.


Clary: Dónde està él? 
Jace: Es el que está bailando... espera... 
Clary: Qué?
Jace: Una ultima cosa... mucho mejor. 


Lily: Es una historia basada en la realidad al igual que la ficción. Es un mundo fantástico que podría existir. No es solo una película visualmente atractiva, si los efectos y escenarios son increibles pero no es solo eso.

Jamie: Me estoy muriendo. En serio son como las tres de la mañana y no estoy en el mejor humor del mundo (risas) pero supongo que hay que mostrarles lo que es la ... de ser un actor.

Kevin: Yo no he tenido todo el tiempo del mundo para pensar en esto, fue solo saltar a esto y ha sido divertido en serio.

Jamie: ¿En serio? ¿Estamos filmando esta película? ¿Estamos a medio camino de terminar de filmar esta película?

Jemima: Estoy completamente emocionada de ser parte de esto y he comenzado a sentir la emoción sobre la marcha, cuando conseguí el guion, cuando lo lei, cuando lei los libros... y luego me di cuenta que esto es algo grande, y ser parte de esto, soy tan afortunada...

Robbie: Cuando comenzamos a grabar por la ciudad en la mayoría de los sitios a los que fuimos habia fans que estaban esperandonos, tu sabes, entre 10 y 15 chicas adolescentes esperandonos con sus libros para que los firmaramos, los primeros días de grabacion yo pensaba, "este no es mi libro, no soy responsable por ninguna palabra o la historia que está aquí dentro" pero los firmé de todos modos e incluso dibujé unos pechos en algunos...






 Fuente: MTV
Traducción: Cazadores de Sombras/Ciudades Mecánicas
Artículo: Cazadores de Sombras/Ciudades Mecánicas
Si tomas información, por favor respeta las fuentes.
jueves, 11 de octubre de 2012
Posted by Lady Bellalice Blackthorn

Jamie: vampiro malo, malo...



Ya hay circulando una nueva imagen de Jamie 
caracterizado como Cayo Vulturi.




Tenebroso... cierto???

Éste malo maloso si que da miedo!!



Pero que venga y me muerda!!

;)



Fuente: Twitter
Traducción: Cazadores de Sombras/Ciudades Mecánicas
Artículo: Cazadores de Sombras/Ciudades Mecánicas
Si tomas información, por favor respeta las fuentes.
miércoles, 10 de octubre de 2012
Posted by sonirueda2009
Tag :

Primer vistazo de CoB esta semana.

Josh Horowitz ha anunciado muy temprano hoy que esta semana estarán pubicando el primer vistazo  TMI en Twitter.



Hace ya unas semanas que varios sitios de Internet fueron privilegiados con la oportunidad de hacerle preguntas al cast, y que ellos responderían para todos los fans.

Me imagino que es el momento de ver esas entrevistas y quizás tengamos un poco de material de la película en sí. Es pronto para un teaser trailer, y también para alguna escena completa, aun están filmando y no han entrado a proceso de edición por lo que creo que más bien veremos algo como un detrás de cámaras o una visita al set. Que es lo que sucedió hace unos días con Cassie y otros afortunados.

¿Están listos para ver algo de Ciudad de Hueso?.




Fuente: Josh Horowitz
Vía: Cassandra Clare
Traducción: Cazadores de Sombras/Ciudades Mecánicas
Artículo: Cazadores de Sombras/Ciudades Mecánicas
Si tomas información, por favor respeta las fuentes.
lunes, 8 de octubre de 2012
Posted by Lady Bellalice Blackthorn

Manos emparejadas



Casie ha publicado la foto de su mano con la de los protagonistas de TMI durante la semana pasada.

Ahora ha publicado fotos de las manos de las parejas de TMI


MALEC! Las manos de Magnus y Alec!!


SIZZY!! Las manos de Simnon e Isabel! 

PANGWELL!! 
las manos de Pangborn y Blackwell.. jeje   


;)




Fuente: Tumblr de Cassie
Vía: Twitter
Traducción: Cazadores de Sombras/Ciudades Mecánicas
Artículo: Cazadores de Sombras/Ciudades Mecánicas
Si tomas información, por favor respeta las fuentes.
viernes, 5 de octubre de 2012
Posted by sonirueda2009

Una foto esperada



Y si, después de tantos dimes y diretes, tenemos la foto de la persona mas esperada del set:
Mr Patillas!!!!
jajajajja
no
Godfrey Gao en el set era una de las fotos mas esperadas!





Y bueno, nobleza obliga, aparece con el hombre mas envidiado del momento!!  

Nuestro Magnus es tan bello!!

:)


Fuente: Tumblr Cassie
Vía: Twitter
Traducción: Cazadores de Sombras/Ciudades Mecánicas
Artículo: Cazadores de Sombras/Ciudades Mecánicas
Si tomas información, por favor respeta las fuentes.
Posted by sonirueda2009

Contadores

días online
demonios muertos
runas dibujadas
galerías
capítulos de fic

Temas Populares

Social