MALEC!!!! La primera foto!!!!

Fuente: Tmblr Cassie
Vía: Twitter
 Traducción: Cazadores de Sombras/Ciudades Mecánicas
Artículo: Cazadores de Sombras/Ciudades Mecánicas

Ganadores de los Concursos por el 1º Primer aniversario de Ciudades Mecánicas

 Antes que nada queremos agradecer a todos los participantes por animarse a concursar y por acompañarnos durante este primer año, también felicitarlos por el maravilloso trabajo que hicieron.



Estas son todas las preguntas del concurso del Primer aniversario de Ciudades Mecánicas, con sus respectivas respuestas:

1 - ¿Cómo se llama la runa que Clary crea en casa de Luke? Quién la usa primero? Quién la usa después?

R: Fearless (Impertérrito, sin miedo) la usa primero Alec y luego Jace. (Capítulo 14 página 290 y 291 de Ciudad de Ceniza)

2 -En la nota anónima que recibe Simon, le dan una dirección donde debe ir para encontrar a su “novia”… [no, no es P.Sherman Calle Wallaby 42 Sidney], pero queda de camino.

R: 232 Riverside Drive. (Capítulo 10 página 207 de Ciudad de las Almas Perdidas)

3 - ¿A qué edad se los considera adultos a los licántropos?

R: A los 16 años. (Capítulo 18 página 425 de Ciudad de Cristal)

4 - ¿En qué idioma estaba la canción que cantaba Maryse a sus hijos cuando eran pequeños?

R: Francés. (Capítulo 19 página 435 de Ciudad de Ceniza)

5 - ¿Qué tatuaje tiene Will que no es una runa?

R: Un dragón Galés. (Capítulo 4 página 85 de Príncipe Mecánico)

6 - ¿Qué instrumento musical toca Jace?

R= Piano. (Capítulo 5 página 77 de Ciudad de Hueso)

7 - ¿A quién llama Valentine “Dama de Edom”?

R: A Lilith. (Capítulo 9 página 208 de Ciudad de Cristal)

8 - Según los libros ¿Cuál es la primera marca que recibe Clary y que forma tiene? Pista--> Se la pone Jace.

R= La marca Mendelin, se describe como tres círculos superpuestos. (Capítulo 5 página 86 de Ciudad de Hueso)

9 - ¿Qué significan las siglas JG en la celda de la Ciudad Silenciosa?

R: Jessamine Gray. (Capítulo 17 página 366 de Príncipe Mecánico)

10 - ¿Cuál es el nombre que usa Jordan como alias?

R: Kyle, y es su apellido. (Capítulo 10 página 199 de Ciudad de las Almas Perdidas)

11 - ¿Cómo se llama el lenguaje que tienen los brujos para comunicarse?

R: Logos. (Capítulo 7 página 172 de Ciudad de Cristal)

12 - ¿Cuál es el símbolo de la familia Starkweather?

R: Un Rayo. (Capítulo 5 página 101 y 102 de Príncipe Mecánico)

13 - ¿Con qué golpeó Tessa a Will en su primer encuentro y en qué parte del cuerpo?

R: Con un jarrón en el brazo. (Capítulo 2 página 35 de Ángel Mecánico)

14 - ¿Qué mordió el dedo de Clary en la corte Seelie?

R: Un duende/gnomo (Capítulo 8 página 172 de Ciudad de Ceniza)

15 - ¿Jace es Zurdo o Diestro?

R= Zurdo. (Capítulo 3 página 57 de Ciudad de Hueso)


Y la ganadora de la remera de Cazadores de Sombras con todas las respuestas correctas es:




La temática del segundo concurso era que nos envíen una foto de ti mismo, con algo que te recuerde a la saga. El premio es una hermosisima runa de plata hecha a mano por las mismisimas hermanas de hierro de la Argentina (?).
La particularidad de la foto ganadora es que nos envió una foto junto a su parabatai!.
No hagamos esperar mas, la foto ganadora es la siguiente:




Les pedimos que se contacten con nosotras a través de nuestro correo electrónico ciudadesmecanicas_cs@hotmail.com para poder pactar la entrega y todos los detalles de los premios. En el e-mail necesitamos que nos envíen los siguientes datos:

Nombre completo:
País:
Ciudad:
Calle:
Número:
Número interior:
Entre qué calles:
Colonia:
Código Postal:
Dirección de correo a donde enviarle el número de guía para que pueda seguir el envío electrónicamente.
Y para la ganadora de la remera necesitamos que nos envíes tu talle. (Small, Medium o Large)



Artículo: Cazadores de Sombras/Ciudades Mecánicas

Nueva semana de filmaciones.

La semana pasada fue una semana bastante quieta. Particularmente las filmaciones han sido de interiores desde hace un par de semanas, por lo que no hemos tenido acceso a mucho o mas bien, a casi nada. Ojalá esta semana podamos hacernos de algunas fotos. 
Las iremos publicando a medida que las tengamos en nuestras manos, o PC, jeje.







Fuente: TMI Source
Vía:Twitter
Traducción: Cazadores de Sombras/Ciudades Mecánicas
Artículo: Cazadores de Sombras/Ciudades Mecánicas

Manos de TMI

Fuente: TMISource
Vía: Twitter.
Traducción: Cazadores de Sombras/Ciudades Mecánicas
Artículo: Cazadores de Sombras/Ciudades Mecánicas

Bianca (alicanteinidris) nos cuenta su día en el set

El título lo dice todo!

Bianca tuvo la suerte de toparse con Lily Collins y Robbie Sheehan y que estos le contaran divertidos detalles sobre las grabaciones, entre los cuales hay uno sobre Godfrey Gao (Magnus) que no te puedes perder!

 A leer!

Solo para que no me lo pregunten un billón de veces, les voy a explicar como llegué al set! Basicamente los papás del esposo de la compañera de trabajo de mi mamá, son dueños de la casa que TMI está usando como la de Clary / Madame Dorothea.
Ahora sobre mi día. Llegué al set en ***** al rededor de la 1:30. Me acerqué a la calle, y la persona que me llevaba al set me llevó calle abajo y nos quedamos frente a la casa. Llegué justo a tiempo para verlos filmar esta escena en particular, por primera vez. Basicamente todo el tiempo que estuve ahi estuvieron filmando esta escena con diferentes angulos de cámara, con pantallas verdes en el fondo, etc.
Algunos detalles. Noté mientras observaba esta escena en particular primero que CC [Cassandra Clare] es un amor! Es increíblemente divertida y muy agradable. Robbie es adorable, y completamente metido en el trabajo. El siempre estaba yendo a las pantallas a ver la repetición (donde Harald estaba sentado) y pidiéndole consejos para ver como podía mejorar en la siguiente toma. Harald parece tener una gran relación con todos los actores y es en verdad motivador y positivo mientras están filmando. Entre tomas Robbie vino al jardín de enfrente de la casa donde yo estaba parada, y comenzó a hablarme! Estaba estirando su brazo (el que usó para golpear a Madame Dorotea en la cabeza. Debe haber sido algo doloroso hacer esa escena una y otra vez!) y dijo "De todo en un día de trabajo" y me guiñó un ojo. Kjahgadkjhkjdsgh disculpen mientras fangirleo. Después de unas cuantas tomas más, Robbie fue al callejón calle abajo. Jay quien me trajo al set, me dijo "Vamos Están en el callejón." Fuimos para allá y ahí estaban - Robbie y Lily sentados en sus sillas, relajandose. Jay les dijo que yo era una gran fan blah blah blah blah. Les pedimos una foto pero naturalmente no se les permite tomarse fotos mientras están con el vestuario. De cualquier manera le dije a Lily que la conocí el primer día de grabaciones, y le mostré el autografo que me firmó en mi libro. Ella dijo "Aw si, te recuerdo! Cómo estás?" Hicimos un poco de charla, y le pregunté a Robbie si podía firmar mi libro. El díjo "Claro!" No tenía una pluma asi que Lily buscó una en la bolsa de su silla y me dió un marcador. Jay se puso a hablar con ellos sobre la casa. El creció en esa casa y les estaba hablando de las historias de fantasmas que tiene. Eran bastante aterradoras y Lily se asustó muchísimo! Ella es adorable. Robbie me firmó mi libro mientras Jay les estaba hablando y escribió: "Querida Bianca, con mucho amor! Robert Sheehan xxx" Hablamos por un poco más. Robbie y Lily AMAN la casa. Piensan que es absolutamente hermosa (y tengo que estar de acuerdo!) Cuando le dije a Robbie que me encanta Misfits, el me dijo algo como "Ah si? Lo has visto todo no?" (con acento británico) Comenzó a reirse. Fue tan adorable OMG. Jay comenzó a hablar sobre Lena Headey y esas cosas y Robert dijo que  el primer día usaron a su doble en vez de a ella ya que no pudo estar ahí. Ella no ha llegado todavía - Robbie dijo que está muy ocupada filmando Juego de Tronos justo ahora. Además le pregunté a Robbie si ya conoció a Godfrey Gao. El dijo "Te lo perdiste! Estuvo aquí hace una hora. Lo más gracioso es que la primera vez que lo vi, él estaba de pie en esa tienda por allá vestido solo con su ropa interior! Eso no podría ser todo su vestuario verdad? Yo me quedé como, bueno, si así es como vamos a filmar ahora..."  entonces Robbie fingió bajarse los pantalones. Fue una buena carcajada! De cualquier manera a Robbie y Lily los llamaron para ver una toma sobrepuesta cruda de la escena que estuvieron grabando todo el día. Dijeron adios y Robbie puso sus manos en mis hombros y medio me abrazó! GAHHH! Así que, si, ellos tuvieron que irse, y yo volví al set! Basicamente continuaron grabando esa misma escena en diferentes versiones y asi. La propiedad en la que estaba parada - el dueño tenía este ENORME perro de 160 libras. Ladró en un punto en el que Simon "golpea" a Madame Drothea sobre la cabeza. Nos asustó a todos! El perro salió otra vez y a la doble de Lily le encantó. Se la pasó acariciandolo una y otra vez. Robbie lo miró del otro lado de la calle y se quedó asi como: WHOA! Eso es un perro! Vino a acariciarlo justo junto a mi. Entonces lo llamaron de nuevo para grabar una escena y se había ido. Yo me fui un poco después, (como a las 4:00pm) Ellos se quedaron hasta las 5 pm creo para filmar una escena donde un demonio entra por la puerta delantera y la destroza - la mayoría de esta va a ser hecha con Efectos especiales - Mas que nada fue un día sorprendente. Tuve una conversación de diez minutos con Robbie y Lily. Robbie me firmó mi libro. Fui a ver una gran escena por la que estoy totalmente emocionada de ver en la película. Oh, y la Copa Mortal se ve hermosa. Gracias por leer. 

Y gracias a Bianca @alicanteinidris por compartirnos su experiencia a todos los fans que no podemos estar allá.


Fuente: Bianca @alicanteinidris
Vía: Cityofbonesmovie.com
Traducción: Cazadores de Sombras/Ciudades Mecánicas
Artículo: Cazadores de Sombras/Ciudades Mecánicas

El cast saluda a los fans

Jamie: "Saludos a todos los fans de Los Instrumentos Mortales, hago el papel de Jace Wayland, y estamos en el set aquí en Toronto, desde hace unos días y no puedo decirles mucho pero se que van a amar esta película."

 Jemima:  "Hola, soy Jemima West y hago el papel de Isabelle Lightwood en Los Instrumentos Mortales - Ciudad de Hueso, solo hemos estado en el set por unos cuantos días, pero tengo que decirles todo sobre esta película, el set y los vestuarios son simplemente hermosos, nos estamos divirtiendo mucho, pero sobre lo que todos estamos hablando es sobre que tan grandiosos son los fans de las series. Bye por ahora, son todos increíbles!"

Kevin: "Hola soy Kevin Zegers de la película Los Instrumentos Mortales, Ciudad de Hueso. Solo he estado en el set por unos pocos días pero puedo responderles unas cuantas preguntas: Sí, tengo el papel de Alec Lightwood, y Si, tenemos absolutamente a los mejores fans en el mundo! Gracias a todos por su amor y apoyo, esperen saber de mi, pronto."

Fuente: Mundie Moms, TMI Source, Page to Premiere
Vía: Cassandra Clare
Traducción: Cazadores de Sombras/Ciudades Mecánicas
Artículo: Cazadores de Sombras/Ciudades Mecánicas

Princesa Mecánica - Adelanto y respuesta.

Cada vez falta menos para el siguiente libro de Cassie que es Princesa Mecánica de la serie de Los Origenes (como si no lo supieramos!) Y los adelantos son buenísimos. En lo personal, me encantó que llegaran los chicos Lightwood a escena en Principe Mecánico y estoy enamorada de Gideon con su "ay Dios Mío!" si están como yo, les va a gustar el adelanto. Y aun cuando no, con la respuesta que da Cassie en esta pregunta, creo que podemos hacernos una idea de que esperar con el final de Princesa Mecánica.



SPOILERS!

Gabriel no olvidaría tan rápidamente la mirada que se extendió en la cara del hombre con eso: había satisfacción en ella, pero había un poco de sorpresa. Era claro que no hubiera esperado nada más, y nada mejor, de los chicos Lightwood. 

thelastofthemorgensterns: Hola Cassie! Nosotros, mi amiga y yo, nos preguntabamos si el hecho de que Will sea uno de los pocos Cazadores de Sombras que puede hablar con fantasmas es significativo en algun modo? :)
Cassie: Provee un momento significativo en Princesa Mecánica. Es todo lo que puedo decir.

juandirection-11: Cual fue la parte más dolorosa de escribir Princesa Mecánica?
Cassie:  Creo que fue la parte en que Maureen [Johnson] leyó el final y entonces me dió un puñetazo.



Fuente: Cassandra Clare
Traducción: Cazadores de Sombras/Ciudades Mecánicas
Artículo: Cazadores de Sombras/Ciudades Mecánicas

Oh Jamie!

"Accidentalmente rocié spray para dar volumen al cabello, bajo mi brazo, en vez del desodorante. Ahora tengo una axila peluda." 

Esto es algo viejo pero acabo de volver a verlo en tumblr, y no puedo dejar de pensar que cada que sale algo nuevo, Jamie es más Jace para mi. 

Solo a él le pasan cosas así, y tiene tanta autoestima como para publicarlo en twitter y de esa manera! 



Fuente:  @Jamiebower
Vía: its-emmastone
Traducción: Cazadores de Sombras/Ciudades Mecánicas
Artículo: Cazadores de Sombras/Ciudades Mecánicas

Sobre sentimientos

earthinmywindow: Estoy totalmente enamorada de Los Origenes, y especialmente adoro a Jem. Se que no soy la única que estoy aferrada con que el amable violinista viva una feliz larga vida con la mujer que ama, pero tengo la impresión de que la gran mayoría de los fans están esperando y orando por Will/Tessa. Recuerdo que alguna vez dijiste que mientras no tomaras partido en el triángulo amoroso, sabrías como pretendes que los lectores se sientan. Solo quiero preguntar si estoy sintiendo totalmente lo que no se supone que debería sentir.

Bueno, cuando dije que sabía como la gente debería sentirse, no me refería a nada así de específico. No quise decir que se supone que prefieras a Will con Tessa o a Jem con Tessa. Quise decir que se supone que te sientas en conflicto y preocupado por que el resultado que tu deseas no vaya a suceder. Se supone que sientas simpatía por ambos chicos, incluso si tienes una preferencia por que alguno de ellos consiga a la chica, por decirlo de algun modo. Se supone que te sientas temeroso del futuro de todos los personajes e inseguro sobre como la situación podrá resolverse. Si te sientes cerca de esas cosas, entonces le atinaste, te sientes como se supone que debes sentirte! Si no te sientes así para nada, y solo estás aburrido y molesto, entonces probablemente ya dejaste de leer a estas alturas, de cualquier manera! :)
En lo personal creo que cada quien puede sentirse del modo que sea. Cuando lees un libro, tienes una experiencia totalmente distinta a la del resto del mundo, por que no lees desde el punto de vista de quien escribe sino de tus propias experiencias. Así que, sea cual sea el modo en que te sientas con un libro, es la manera correcta de sentirte. Además si alguna vez intentaste leer de nuevo un libro que leiste algunos años atrás te darás cuenta que cada vez que lo lees tienes una experiencia distinta, por que has vivido más cosas desde la última vez que te encontraste con esa historia, asi que la aprecias de un modo diferente. (Como le pasó a Will con Historia de dos Ciudades). Como dice Cassie, de cualquier manera, si al final lo que sucede es que te sientes aburrido y molesto simplemente lo dejas y eso también es correcto. ¿Cierto? ¿Ustedes que piensan?

Fuente: Cassandra Clare
Traducción: Cazadores de Sombras/Ciudades Mecánicas
Artículo: Cazadores de Sombras/Ciudades Mecánicas

Un poco de todo

Esta pregunta abarca tantas cosas que no sabía ni qué titulo ponerle... gay, Malec, Will&Jem, Los artificios oscuros... solo lean!

abernath-y: Alguna idea de por qué Jem y Will no funcionarían? Solo pregunto por que podría ser una historia epica de amor prohibido, con todo eso de que sean parabatai y demás. Además creo que sería interesante tener una pareja principal en una serie para Jóvenes Adultos que sea gay. Hiciste tan buen trabajo con Alec y Magnus que creo que sería adorable tener una pareja gay como el foco principal (en términos de romance; obviamente el foco principal es la historia). Si lees esto, gracias, y no puedo esperar por Princesa Mecánica. 

Bueno, Will/Jem no funcionarían por que ambos estan enamorados de otra gente, em, persona. :) Como sea, sería más que interesante que la pareja central de una serie para jóvenes adultos fuera gay. Sería increíble. En los Artificios Oscuros tendremos personajes gay y lesbianas, pero absolutamente me doy cuenta de que no es lo m ismo que el romance principal. Tengo planes de escribir una historia de fantasía para jóvenes adultos en la que la pareja principal sea gay (gah, muchas ideas, tantas que quiero escribir JUSTO AHORA, y tan poco tiempo) - También puedo recomendarte a Malinda Lo - Huntress, como una fantasía de Jóvenes Adultos con una pareja lesbiana como centro, y Witch Eyes de Scott Tracey.



Fuente: Cassandra Clare
Traducción: Cazadores de Sombras/Ciudades Mecánicas
Artículo: Cazadores de Sombras/Ciudades Mecánicas

En breve, Magnus!

Fuente: Foto de  TMISource
Vía: Twitter
Traducción: Cazadores de Sombras/Ciudades Mecánicas
Artículo: Cazadores de Sombras/Ciudades Mecánicas

Cumpleaños de Godfrey!!!

Artículo: Cazadores de Sombras/Ciudades Mecánicas

Spoiler CoHF

A Cassie le preguntaron cuanta gente muere en CoHF.








Y ella respondió dos, tres o cuatro. Alrededor de éso.






Fuente: Shadowhunters ‏@CallMeNefilim
Vía: Twitter
Traducción: Cazadores de Sombras/Ciudades Mecánicas
Artículo: Cazadores de Sombras/Ciudades Mecánicas

Cumpleaños de Kevin!

((admi babeando teclado))




 Artículo: Cazadores de Sombras/Ciudades Mecánicas