Archive for enero 2012

Lilly Collins en portada para Seventeen Magazine

Mi girl crush con Lily hace que casi esté hiperventilando con lo que me acabo de encontrar.

Es Lily Collins en portada de Seventeen Magazine. Este es el número del mes de Marzo y hay un dicho que dice, quien de amarillo se viste, en su belleza confía. Nada más sabio que decir con respecto a éstas imágenes.

Lily Collins está usando un vestido de Nanette Lepore en la portada. Y esto es lo que la actriz de Mirror Mirror de 22 años tiene que decir:

Sobre sus cejas: "Solía molestarme el tener cejas grandes y pobladas. Incluso me las saqué una vez, para poder encajar, pero las odié y no podía esperar para que me crecieran de vuelta. Ahora las he aceptado. Me he dado cuenta de que las cosas raras que te hacen diferente son las que te hacen hermosa."

Sobre su apellido famoso: "Mi apellido pudo haberme abierto puertas, pero he tenido que mantenerlas abiertas."

Sobre su crush con alguna celebridad: "Es raro que te guste alguna celebridad, porque podría en verdad conocerles o trabajar con ellos! Cuando estaba más chica definitivamente era  Leonardo DiCaprio en Titanic. Tengo fotos de él y yo en NSYNC publicadas. Tuve el crush más grande con Justin Timberlake!".

Simplemente la amo!

Pueden ver más fotografías de Lily para esta revista aquí.

Fuente: Seventeen Magazine
Vía: JustJared
Traducción: Ciudades Mecánicas
Artículo: Ciudades Mecánicas

Si tomas información, por favor respeta las fuentes.
martes, 31 de enero de 2012
Posted by Lady Bellalice Blackthorn

Primera cita Malec y su primer Beso

Le han preguntado a Cassie por tumblr, acerca del primer beso Malec y su primera cita:

kiapyon: ¡Hola! Tengo curiosidad por una cosa. Cuando Alec besó a Magnus en Idris, fue ese su primer beso o se besaban antes?

Cassie: Puedes leer acerca del primer beso de Magnus y Alec aquí.

Me gustaría escribir acerca de su primera cita, cuando tengo oportunidad. Pienso en ello como una de esas citas en las que todo sale horriblemente, hilarantemente mal. Magnus le entrega
gardenias a Alec pero él es alérgico a las gardenias y se hincha como un melón o algo así.


Fuente: CassieClare
Vía: Tumblr
Traducción: Ciudades Mecánicas
Artículo: Ciudades Mecánicas

Si tomas información, por favor respeta las fuentes.
Posted by Lady Cecily Herondale

Cassie Clare de Tour por Alemania y mas!

Cassie acaba de publicar en su facebook, las fechas y lugares que visitará en su tour por Alemania, durante el mes de Marzo.

• Domingo, 18 de Marzo
Feria del Libro de Leipzig (firma de libros y lectura)


• Lunes, 19 de marzo y el Martes, 20 de Marzo
Berlín

• Miércoles, 21 de Marzo
Braunschweig (Festival del Libro Infantil, lectura)

• Jueves, 22 de Marzo
Würzburg

• Viernes, 23 de Marzo
Gießen

• Sábado, 24 de Marzo
Colonia, Festival "Lit.Cologne" (lectura)



Y estas son algunas de las preguntas que le hicieron a Cassie por twitter, acerca de próximos tours y demás:

@HebelDesign: Pensé que estabas en México en Marzo...
@cassieclare: 10 de Febrero - 10 de Marzo

@Meggie_Moo_XxX: ¿Vas a estar haciendo algún tour de libros en el Reino Unido en el futuro?
@cassieclare: Si, en Mayo.

@Meggie_Moo_XxX: ¿Tienes una lista de lugares que visitará en el tour del Reino Unido?
@cassieclare: Todavía no.
Sólo en "Londres. Gales".

@Giuu_97: ¿Estás planeando hacer un tour en la Argentina?
@cassieclare:
En este momento mis viajes sólo están previstos para Reino Unido/Francia/Alemania.

@paulfarrelll: ¿Vas a venir a Irlanda? Por favor, diga que sí!
@cassieclare: Espero que si...si @ConorHackett quiere :D

@estrellina_:Gales? Fantástico! Norte o Sur?
@cassieclare: Sur.

Asi que si andan por esos lugares, ya saben que hacer!



Fuente: CassieClare
Vía: twitter, facebook
Traducción: Ciudades Mecánicas
Artículo: Ciudades Mecánicas

Si tomas información, por favor respeta las fuentes.
Posted by Lady Cecily Herondale

Nuevo Fragmento sin identificar

Cassie ha publicado en su tumblr un nuevo fragmento sin identificar:







Las manos de Will se veian marrónes y quemadas por el sol en contraste, los dedos de ellos encajaban como teclas de piano.








Cassie, lo publicó bajo el nombre de "fragmento sin identificar", pero mencionando a Will sabemos que deberia pertener a 'Príncesa Mecánica'. Lo cual no seria un fragmento sin identificar, sino un adelanto de 'Princesa Mecánica'. A menos que Cassie nos tenga preparada una sorpresa en 'Ciudad de Almas Perdídas' o 'Ciudad de Fuego Celestial'.
¿Simple error de Cassie o una loca teoria mia?


Fuente: CassieClare
Vía: Tumblr
Traducción: Ciudades Mecánicas
Artículo: Ciudades Mecánicas

Si tomas información, por favor respeta las fuentes.
Posted by Lady Cecily Herondale
Tag :

Ganadora del concurso de cabecera

Con 1775 votos ya tenemos ganadora del concurso de cabecera, y es la Nº2!

FELICITACIÓNES BELEN!



Tu cabecera nos encantó, al igual que muchas mas de las que nos enviaron. Fue una decisión realmente dificíl elegir solo algunas entre todas las que recibimos, hicieron un buen trabajo todos y estamos muy felices por ello. También sabemos lo difícil que resultó a los finalistas esta ultima etapa, hemos recibido en total 3747 votos!. Fue una durisima votación bien peleada entre las cabeceras Nº2 y Nº7, pero hay un solo ganador.

Belen, te pedimos que te contactes con nosotras a ciudadesmecanicas_cs@hotmail.com
Necesitamos que pongas tus datos, a donde queres recibir el premio y que libro es el que elejis. Recordamos que el premio es uno de los libros de Cazadores de Sombras y un marcador para libros de diseño original Hebel Design.



Queremos agradecer a todos los que participaron, muchas gracias por su entusiasmo y por su maravilloso trabajo!. ¡Hasta el próximos concurso cazadores!

Artículo: Ciudades Mecánicas

Si tomas información, por favor respeta las fuentes.
Posted by Lady Bellalice Blackthorn

Sagrada Nueva York

La imagen se llama precisamente así: Sagrada Nueva York, es una toma excelente de la ciudad en la que aparece en primer plano la Catedral de San Patricio y que puede ser un buen fondo si te interesan los fan art. Un regalito para ti y no olvides dar crédito a su autor, el vínculo está acá abajo.






Fuente: Dwarkan
Vía: Tumblr



Si tomas información, por favor respeta las fuentes.
lunes, 30 de enero de 2012
Posted by Lady Bellalice Blackthorn

Jamie movin'





Ver más aquí: Jamie movin'
Posted by Lady Bellalice Blackthorn
Tag :

Rumor: Fecha de inicio de grabación de 'Ciudad de Hueso'

Luego de que I. Marlene King (guionista de 'Ciudad de Hueso') haya anunciado por twitter que tenia buenas noticias para los fans de Cazadores de Sombras, todas las miradas están en ella. Todos estamos esperando ansiosamente que las anuncie o simplemente que suelte algun dato. Y esto es lo que le han preguntado acerca de la película:


@RachelGSays: ¿Cuándo comienzan a filmar 'Ciudad de Hueso/Los Instrumentos Mortales'?
@imarleneking: El rumor dice que en Agosto...pero eso es un rumor.


Si el rumor es verdad, faltan pocos meses para Agosto. Asi que pronto nos van a llover noticias sobre la película. ¡Cuanto ansio poder ver un poster similiar a este!, y dudo que sea la única ¿no es asi?.


Edito: Nuevo twitt de Marlene King: 



@jat26tommo: Cuanto tiempo para más noticias de TMI? 
@imarleneking: Oh, espero que muy pronto!





Nosotros también... 





Fuente: I. Marlene King
Vía: twitter
Traducción: Ciudades Mecánicas
Artículo: Ciudades Mecánicas

Si tomas información, por favor respeta las fuentes.
Posted by Lady Cecily Herondale

Jace o Will?



Una fan le ha pregunta a Cassie lo siguiente en tumblr:
madhattieteapartySoy una gran fan de ambas sagas, "Los Instrumentos Mortales - (Cazadores de Sombras)" y "Los Dispositivos Infernales - (Los Orígenes)" (especialmente Magnus:)) y me gustaría saber quién crees que es el mejor luchador entre Will y Jace?


Cassie respondió con un diálogo entre los personajes:

Jace: Me inyectaron sangre de ángel antes que yo naciera, para hacerme un súper soldado. Puedo saltar diez metros en el aire, caer de los edificios de veinte pisos y sobrevivir, y trepar a los árboles sin usar las manos. Yo soy el mejor Cazadores de Sombras de mi generación. ¿En que eres bueno?

Will: Angustia.

Jace: También me destaco en ese campo.

Will: Yo soy un centímetro más alto.

Jace: Contigo es sobre cosas pequeñas, ¿no es así?.


Amo a Jace y su sentido del humor... pobre Will, terminó raspado!

PD. La imagen de ésta publicación es buenísima. La ha hecho photomaniper, quien se está convirtiendo en un nuevo artista TMI favorito. Disfrútenla!

Fuente: Cassie Clare
Vía: Tumblr
Traducción: Ciudades Mecánicas
Artículo: Ciudades Mecánicas

Si tomas información, por favor respeta las fuentes.
Posted by Lady Cecily Herondale

Carta de Will para Tessa, contenido Extra CP


Esta carta a continuación (y el video hecho por TaylorBurns) que habla sobre ella, son un contenido extra del libro Príncipe Mecánico. Es una carta hecha por Will, para Tessa.

Es un contenido con Spoilers, asi que quizás quieras esperar un poco para leerla hasta que hayas leido el libro. (Te aconsejo que esperes si no lo has leido, puede arruinar una parte importante de la trama y al mismo tiempo, te dejará mucho más desesperado por leerlo ya.)
Si te animas, haz clic en las flechas para leerlo y ver el video ;)







Fuente: Cassandra Clare, Contenido Extra Príncipe Mecánico, primera Edición. Video por Taylor Burns.
Vía: TMI Source.
Traducción: Ciudades Mecánicas 
Artículo: Ciudades Mecánicas

Si tomas información, por favor respeta las fuentes.
viernes, 27 de enero de 2012
Posted by Lady Bellalice Blackthorn

I. Marlene King promete noticias sobre la adaptación cinematográfica de 'Ciudad de Hueso'

Ayer los fans de Cazadore de Sombras estaban pegados a Twitter después de que la guionista de "Ciudad de Hueso", I. Marlene King dijo: "¿Conocen los Libros de Cazadores de Sombras? Tengo buenas noticias! ".

El noviembre pasado, King volvió a reescribir el guión de la primer película de la franquicia cinematográfica de 'Los Instrumentos Mortales' de Screen Gems. Esto es lo que Cassandra Clare ha dicho sobre el guión. "Realmente me gusta. El guión es la columna vertebral de una película y esta versión es mucho más cercana al libro. Hay una larga fila de personas que deben firmar-cerrar el guión antes de que el rodaje pueda comenzar ".

Estos son algunos de los twitts de I. Marlene King y lo que dijo esta mañana:

"Si eres un fan de Cazadores de Sombras, espéralo. Espéralo..."



Los Instrumentos Mortales. Impresionante serie de libros que pronto será una película impresionante.



"TMI es "Los Instrumentos Mortales" mis amores. Unos libros pateadores de culos que tienes que conocer. Pronto será una película pateadora de culos."



"¿Eres Team Jace o Team Simon?"



"He leído en algún sitio que en el guión original de Cazadores de Sombras no se incluía a Magnus. Literalmente voy a llorar si eso no se arregla D:"

"No hay razón para llorar. Magnus vive."



Fans de Cazadores de Sombras. No les puedo dar las noticias esta noche pero aférrense al hecho de que las "noticias" están muy cerca. ¿Lo entienden?



"Lo siento. He dicho tanto como puedo. Más noticias pronto, lo prometo."



TMI es "Los Instrumentos Mortales". Serie de libros sorprendentes de @cassieclare. Me la he adaptado para película. Estoy tan emocionada de que todos lo vean!



Los Instrumentos Mortales será un caramelo de película. No un programa de televisión. Una gran película pateadora de culos.

La especulación es que el guión ha sido aprobado, pero nada se ha dicho en cuanto a eso.
Yo creo muy pronto vamos a recibir una fantástica noticia!

Fuente: I. Marlene King
Vía: twitter
Traducción: Ciudades Mecánicas
Artículo: Ciudades Mecánicas

Si tomas información, por favor respeta las fuentes.
Posted by Lady Cecily Herondale

¿Quién es mejor amigo? ¿Will o Jem?

Le han preguntado a Cassie acerca de la amistad entre Will y Jem:


Hola! He estado reflexionando sobre esta cuestión durante un par de días y ahora tenía que preguntartelo, así que aquí va! En la amistad de Will y Jem, no la parabatai, ¿es uno más amigo que el otro o has escrito su historia para estar abierta a interpretaciónes? Yo creo que Will es el mejor amigo desde Ángel Mecánico y en Príncipe Mecánico sólo se solidificó, para mí. Sólo quería saber si era tu intención o su amistad es abierta a interpretación?

Cassie: Supongo que diría que todo en los libros está abierta a interpretación.

Yo ciertamente no lo escribí con la idea de que Will fuera un mejor amigo para Jem que Jem lo fuera para Will en mente. Jem ha hecho una enorme cantidad de cosas por Will. Durante años fue su único amigo y estaba pegado a él, aun cuando eso le costó credibilidad a los ojos de la Clave.

"Gabriel sacudió la cabeza. "Tu eres un cazador de sombras decente, James," él dijo, "y un caballero. Tienes tu discapacidad-, pero nadie te culpa por eso. Pero esto-"Él frunció los labios, clavando el dedo en la dirección de Will. "Esta basura sólo te arrastrará hacia abajo. Encuentra a alguien mas para que sea tu parabatai "-. Ángel Mecánico.

Ha pasado años insistiendo a todos que Will es mejor de lo que parece ser, no en un montón de pruebas, y años insistiendo a Will de que Will es mejor de lo que él cree que es. Uno se estremece al pensar lo que Will sería si no hubiera un Jem.

Es como preguntar si Sherlock o Watson es el mejor amigo para el otro. ¿Quién puede decirlo? Ellos tienen diferentes maneras de demostrarlo, asi que la gente tiene diferentes formas de interpretarlo. Me imagino que si tu solo preguntas a una muestra representativa de lectores quién era el mejor amigo, Will o Jem, que tendrían extremadamente diferentes respuestas.



Fuente: CassieClare
Vía: Tumblr
Traducción: Ciudades Mecánicas
Artículo: Ciudades Mecánicas

Si tomas información, por favor respeta las fuentes.
Posted by Lady Cecily Herondale

Contenido Extra en Ciudad de Almas Perdidas

Le han preguntado a Cassie via twitter si en alguna oportunidad vamos a poder leer la "extremadamente hot" escena del callejón de Ciudad de Ángeles Caídos, desde el punto de vista de Jace. La cual conocemos como la DSAS = Dirty Sexy Alley Scene (Sucia Sexy Escena del Callejón).

A lo que Cassie respondió: Si, lo escribí como un extra para CoLS (Ciudad de Almas Perdidas).

Esto es una buenisima noticia! pero aun hay que esperar a que anuncien si va a incluirse en todas las ediciones o solo en algunas y si también vendra incluida en las versiones en español. Esperemos que si!


Fuente: CassieClare
Vía: twitter
Traducción: Ciudades Mecánicas
Artículo: Ciudades Mecánicas

Si tomas información, por favor respeta las fuentes.
Posted by Lady Cecily Herondale

Sobre el cast de 'Ciudad de Hueso'

Bueno, a no emocionarse mucho que todavia no hay nada confirmado, pero antes que nada lo siguiente es un poco alentador. Esto es lo que le han preguntando a Cassie sobre el cast:




Sé que te han preguntado esto un millon veces ya, pero tienes cualquier noticia sobre el casting o incluso un plazo de tiempo para el casting para nosotros?


Cassie: Ellos tienen que tener el casting antes de marzo de 2012. Ese es el plazo de tiempo.


Cassandra Clare reveló en una entrevista con La FAB Life que Screen Gems estaba buscando comenzar a filmar "Los Instrumentos Mortales: Ciudad de hueso" en la primavera de 2012, y se hizo alusión a una posible fecha de lanzamiento para la película y seria el verano de 2013 .

Lily Collins (Clary) y Jamie Campbell Bower (Jace) son los únicos miembros confirmados del elenco en este momento.

¿Qué te parece? ¿Podríamos estar recibiendo noticias del casting en cualquier momento?




Fuente: CassieClare
Vía: Twitter, TMI Source
Traducción: Ciudades Mecánicas
Artículo: Ciudades Mecánicas

Si tomas información, por favor respeta las fuentes.
jueves, 26 de enero de 2012
Posted by Lady Cecily Herondale

Noticias Emocionantes

I. Marlene King twitteo algo muy interesante:
Conoces los libros de Cazadores de Sombras? ¡Tengo algunas excelentes noticias!
Ahora se estaran preguntando quien es I. Marlene King...ella es nada mas y nada menos que la guionista de la película "Cazadores de Sombras: Ciudad de Hueso". ¿Qué noticias tendra?, ¡Queremos saber!.



Fuente: I. Marlene King
Vía: Twitter
Traducción: Ciudades Mecánicas
Artículo: Ciudades Mecánicas

Si tomas información, por favor respeta las fuentes.
Posted by Lady Cecily Herondale

Ángel Mecánico en Argentina

Buenas noticias para los nefilims de Argentina!. Al parecer, este mes de Junio se publicará Ángel Mecánico en español, la primer entrega de la saga "Los Orígenes". Se lo ha confirmado la gente de tematika a una de las chicas de "Cazadores de Sombras Argentina".


A esta altura, supongo que la mayoria ya lo habra leído, pero para los que aun no lo hicieron pueden encontrar la reseña ACA. Y no duden en leerlo, es una saga increible y altamente recomendable!.
Esperemos que pronto tengamos "Principe Mecánico" que se publica en España y México en el mes de Marzo.


Fuente: Cazadores de Sombras Argentina
Vía: Facebook
Traducción: Ciudades Mecánicas
Artículo: Ciudades Mecánicas

Si tomas información, por favor respeta las fuentes.
Posted by Lady Cecily Herondale

¡CM tiene una nueva imagen!

Desde que abrimos las puertas de este refugio virtual, estamos tratando de mejorar para tí, hace un par de meses publicamos una encuesta en la que pedíamos que nos dijeras que cosas cambiarías en nuestro blog/Instituto.

Poco a poco fuimos incorporando los cambios, pero ahora, como podrás ver hemos dado un giro radical.

Esperamos que te gusten las mejoras, empezamos el año con una tremenda buena vibra, y todos estos cambios han sido hechos pensando en tu comodidad, y en refrescar un poco el ambiente aquí.

Aún hay cosas que quedan pendientes, este es un sitio versátil por lo que seguiremos mejorando poco a poco. Déjanos saber tu opinión, sugerencias, quejas, dudas y felicitaciones.

Ciudades Mecánicas es tu ciudad. 


Atentamente: Las administradoras.
Posted by Lady Bellalice Blackthorn

Empiezan a filmar Ciudad de Hueso?


Hace un tiempo habiamos anunciado que Lily Collins participaria en el remake de la película de Terror 'The Evil Dead'. (Lo pueden leer aca). Pero gracias a que las chicas de "TMI News en Español" le pregunten a Cassie via twitter sobre cierta noticia que se publicó en collider.com nos hemos enterado que Lily acaba de bajarse del proyecto debido a "problemas de calendario". Y como comenta ese artículo "El único otro proyecto en su pizarra (que sepamos) es la adaptación de los Instrumentos Mortales, por lo que es posible que el calendario de rodaje de la película es el culpable."



Las chicas de TMI de News le mostraron el artículo, a lo que Cassie respondió:


Cassie: *risas* Lo sé, lo . No estoy diciendo nada!
Ojala sea verdad!!

Fuente: collider.com
Vía: Twitter, The Mortal Instruments News en Español
Traducción: Ciudades Mecánicas
Artículo: Ciudades Mecánicas

Si tomas información, por favor respeta las fuentes.
martes, 24 de enero de 2012
Posted by Lady Cecily Herondale

Fan art Clary y Jace

weepinglily tumblr

Things may never change, tumblr

a simple muggle, tumblr


Fuente: en la imágen
Vía: Tumblr



Si tomas información, por favor respeta las fuentes.
Posted by Lady Bellalice Blackthorn
Tag :

Nuevo Fragmento sin identificar

Nuevo fragmento sin identicar que publicó Cassie en su tumblr:


Ella deslizó el anillo de oro de nuevo en su dedo antes de dirigirse a la habitación de Jace.

Al parecer pertenece a "Ciudad de Almas Perdidas" porque nombra a Jace. ¿Y si lo relacionamos con el fragmento anterior?

Cásate conmigo hoy.
¿Y si Jace le pide casamiento a Clary y se casan como mundanos? :D



Fuente: CassieClare
Vía: Tumblr
Traducción: Ciudades Mecánicas
Artículo: Ciudades Mecánicas

Si tomas información, por favor respeta las fuentes.
lunes, 23 de enero de 2012
Posted by Lady Cecily Herondale
Tag :

Sobre las preguntas de Alec a Camille sobre Will.

Todos los que hayan leido CoFa recordarán el momento en que Camille está encandenada en el hotel de Lilith y Alec le pregunta sobre Will. Una fan le preguntó lo siguiente a Cassie sobre esa escena:
Fan: Cuando Camille fue encadenada en el hotel de Lillith, esquivó las preguntas de Alec sobre Will. ¿Ella tenía que esquivarlas porque él está vivo, o porque estaba demasiado ocupada siendo astuta? ((Y realmente me gustaron los poemas de Will y su canción de Viruela de Demoniaca en Príncipe Mecánico.) Pero cuando tu destrozaste su corazón, mi cerebro se destrozó de manera similar. Pobre Will. Pobre todos, de verdad.))


Cassie: Camille esquiva las preguntas de Alec porque cuanto menos sabe él, más poder tiene ella. Él hace cosas para ella, porque quiere saber lo que sabe. Si ella le dice, ella perderia sacar provecho de ello.


Fuente: CassieClare
Vía: Tumblr
Traducción: Ciudades Mecánicas
Artículo: Ciudades Mecánicas

Si tomas información, por favor respeta las fuentes.
Posted by Lady Cecily Herondale

Escena del Invernadero - por Hugo.

Esta historia me ha parecido buenísima. En serio. Cuando salió la escena del Invernadero desde el punto de vista de Jace, hubo quien sintió que se quedó corta para su gusto. Bueno, siempre queda el hecho de que en esa historia, no habían dos involucrados, sino tres. Así que, esta es, la escena del Invernadero, contada por Hugo. Sí, Hugo, el cuervo de Hodge!.

No está escrita por Cassie sino por una fan (Holly) y fue publicada  en tumblr hace unos días. Me  ha sacado una sonrisa por que aun cuando la narración es seria, las situaciones no pueden ser más cómicas!

Igual soy solo yo, pero como siempre espero que la disfruten!.



A Hugo nunca le gustó el Invernadero. A pesar de ser un ave, el atractivo de posarse sobre un árbol nunca tuvo sentido para él. No, su lugar sobre el hombro de su amo era mucho más agradable. Como sea, cuando le pedían que espiara a alguien, -algo de lo que se enorgullecía - no importaba donde tuviera que esconderse. El volaría hasta el fondo de un volcán despertándose, si su amo simplemente lo sugería.

Lentamente estaba llegando la media noche. Afuera en la Ciudad de Nueva York, Hugo sabía que esos feos seres mecánicos todavía estaban rugiendo en las calles, luces brillantes. A el no le gustaba el exterior del Instituto tampoco; extrañaba Alicante, el hogar de su amo.
Después de acomodarse en una rama cubierta con flores de carboncillo - todo para esconderme mejor, pensó - le llamó la atención la puerta del Inverrnadero. Voces, suaves y apasionadas, resonaron en el cuarto de las flores, y se enredaron con la oscura esencia de la tierra húmeda.

"Wow." Solo el sonido de la voz de la chica de cabello de fuego, bastó para retorcer el estómago aviar de Hugo. El observó mientras ella daba vuelta lentamente, reconociendo la habitación con asombro fresco. La mirada en su rostro era muy parecida a la que tenía cuando miraba a Jace. La misma mirada que hacía que Hugo quisiera picotear esa cara hasta el olvido. "Es tan hermoso aquí, de noche."

Francamente, Hugo hubiera dicho que la hora del día no importaba - los árboles eran árboles - pero entonces vio la forma en la que Jace le sonrió. A el no le gustó ni un poquito. Tampoco la forma en la que el chico de ojos dorados que ellos tenían el lugar para ellos solos. Su amo le había pedido que echara un ojo a la relación creciente entre el par, pero él no había prohibido exactamente, el sabotearla.

Mientras un sentimiento poco familiar ardía en el pecho de Hugo, Jace y Clary se movieron para sentarse debajo de un arbusto particularmente aburrido, salpicado de botones que aún no habían florecido. El pájaro color ébano sintió un brinco de satisfacción; si Jace estaba realmente tratando de impresionar a la chica, hubiera elegido una de las plantas más hermosas de la habitación. En vez de eso había elegido algo que reflejaba, en la opinión de Hugo, la personalidad de Clary.

Blanda, blandísima y más blanda.

Continuó mirando como Jace Jace producía una cantidad de comida, incluyendo esos sándwiches de queso que tanto le gustaban a Hugo. Había algo en la manera en que el chico se las arreglaba para poner solo la cantidad justa de queso entre las rebanadas de pan. Nunca demasiado grueso, nunca demasiado delgado. Era siempre lo justo. Era una de las muchas cosas que a Hugo le encantaban de él.

Los sentimientos del pájaro por el jóven Cazador de Sombras no habían aparecido de la nada. No, hubo un momento muy preciso e increíblemente cargado de química cuando colisionaron los destinos de ambos, el del amigo emplumado y el del guapo con sangre de ángel. De hecho, como si leyera la mente de Hugo, Jace comenzó a contarle a Clary sobre el día en que el destino los unió.
"Bueno, cuando tenía cinco, quise un baño de espaguetis".

De pronto, el recuerdo borroso golpeo la mente de Hugo en un baño de acuarelas. El pequeño muchacho con los rizos dorados espiando de detrás de la puerta del cuarto de baño. De su cabello colgaban tiras de espaguetis, pegadas a su cara redondeada. Hugo no había sido más que un polluelo, y nunca había sentido nada excepto lealtad - hasta entonces.

Al principio, Hugo sintió una pequeña cantidad de resentimiento hacia el chico y la forma en que su amo pasaba tiempo enseñandole. Pero cuando los años pasaron el pequeño muchacho comenzó a crecer hasta convertirse en un hombre - no, Hugo se corrigió, en una divinidad- y el ave ya no podía mentirse a sí mismo. El amor hacia Jace se coló hasta sus plumas como una avalancha perturbando la nieve; estaba atrapado, profundamente atrapado.

Cuando pensaba en Jace, lo cual era cuando su maestro no requería su atención, era como si se hubiera deslizado en otra realidad. Su realidad no era en la que había estado antes, y donde su mente había estado antes llena de sombría oscuridad, ahora se inundaba con luz.
Hubo un tiempo - una sola vez - cuando el muchacho se sintió apegado a otro pájaro. En ese momento Hugo estuvo furioso, pero tanto como enojo también había esperanza. Si Jace podía aprender a amar a una bestia tan salvaje, sería muy fácil para Hugo deslizarse hacía su corazón.
Eso fue hasta que su amo rompió el cuello del Halcón, las oportunidades de Hugo, y por ende, su corazón.

No pasó mucho tiempo despues, cuando Hugo fue enviado lejos de casa, puesto en el hombro de otro - Hodge. Cualquier torpe y desesperado sueño de su dorada alma gemela se rompió dentro de él. No vería al muchacho nunca más.

"... Después de que mi padre murió, ella cambió mucho." La chica - su nombre Clarissa, no era el que su amo hubiese elegido - habló trayendo al cuervo de vuelta al presente. Jace estaba mirandola intensamente ahora, sus ojos del color del maple acariciandole el rostro.
Una de sus delgadas y delicadas cejas se elevó hacia su frente. "Recuerdas a tu padre?"
Hugo sabía que la respuesta sería "no." Hugo sabía más de la chica de lo que le gustaría, pero era lo que sabía y lo que ella no, lo que lo tenía en el Invernadero. Ella sacudió la cabeza, justo como pensó.

"No, murió antes de que yo naciera." Mentiras. La palabra silbó en sus pensamientos, ribeteada con un orgullo que casi trajo una sonrisa a su pico. Bueno, tan cerca de una sonrisa como era posible para un ave.

La voz de Jace de pronto se hizo más profunda con el sutil dolor de la soledad. El mero sonido casi envió a Hugo volando a su lado, su  pico dolía por hocicarse contra el chico y darle alivio. "Eres afortunada," dijo él. "De ese modo no lo extrañas."

Le intrigaba a Hugo como los humanos podían ser tan... estúpidos, a falta de una palabra mejor. Como podían no saber que el hombre del que estaban hablando era el mismo? Por supuesto, era vital para el par quedarse en las sombras - si no fuera así, Hugo hubiese desbaratado este enfermizo romance días atrás.

Pero no, su amo había regresado despues de esos largos siete años, encargando al cuervo una mision más allá de la que hubiera soñado. Seguir a la chica y al muchacho quienes hacían un atardecer de deslumbrante rojo y brillante oro - mientras caían en un plan que desgarraría su mundo. Su trabajo era asegurarse de que su amo sabía cada detalle, cada suave susurro y cada sonrisa secreta; al final, esto sería su caída.

Jace apretó algo en la mano de Clary - una piedra de luz mágica - a la cual ella estaba mirando con confusión. Que estaba pensando su amo? Esta chica no sabía nada de su mundo. COmo alguien quien era tan  indefenso como un recien nacido podría ser la clave para el éxito de su amo? Especialmente alguien que se lanzaba a sí misma irresponsablemente hacia situaciones que no entendía. Hugo había pensado que el estilo de su maestro era lógico y bien pensado, no actuar a como van saliendo las cosas.

Clary finalmente deslizó la piedra en su bolsillo. "Bueno, gracias. Fue amable de tu parte el darme algo". Algo en el aire entre ellos hizo a Hugo feliz - era pesado, espeso, e incómodo. "Mejor que un baño de espaguetis cualquier día de estos."

Jace respondió, su voz gruesa, oscura, de modo que le recordó a su amo, "Si compartes esa pequeña información personal con quien sea, puede que tenga que matarte."
Por favor hazlo, pensó el ave, un borrón de imágenes vinieron a su mente, todas diferentes situaciones que involucraban la muerte de Clary. Su método favorito involucraba una buena cantidad de palos de bambú y -

Por el rabillo de su ojo, algo captó su atención, era pequeño, verde, y cambiante. Ahora mientras Hugo despreciaba el Invernadero, y no tenía interés en árboles, las cosas que habitaban la masa de vegetación eran otra cosa. Los cien pies resultaban ser sus favoritos.

Parpadeó rápidamente hacia Clary y Jace. Estaban entretenidos en una conversación sobre los deseos de cumpleaños pasados de la chica - ser puesta en la secadora (lo que sea que fuera) y una marca de tortuga en su hombro. También notó con una leve satisfacción, la forma en que Jace había evadido su mirada cuando ella se bajó el tirante de su camiseta.

Una vez que estuvo seguro de que ellos estaban lo bastante distraidos el uno con el otro (esta vez con el tema de la chica Lightwood), el cambió de lugar muy cuidadosamente hacia la larva verde luminosa que se movía a través de la rama. Eso era lo mejor sobre los cien pies - no habían evolucionado de modo que tuvieran velocidad. Solo tomaría unos cuantos saltos sutiles a lo largo de la rama, y un solo aleteo hacia una arriba, y el deseo de Hugo por el cien pies sería saciado. Sus pies se movieron cuidadosamente, sus nudillos aferrando la madera silenciosa pero firmemente.

Un salto, dos saltos, tres. El pájaro estaba tan cerca que podía sentir los jugos del cien pies corriendo hacia abajo por su garganta. Ya lo había visto y se había escondido en una hoja como si tratara desesperadamente de camuflarse. Esto no tenía sentido; Hugo lo tenía exacto donde quería, con un agudo empuje, sus alas golpearon hacia arriba y capturó la oruga con el pico. Se retorció y dio vueltas tratando en vano de escapar, antes de que lo tragara hambriento. Al menos se había ganado algo en este replanteo, notó.

Pero el cien pies había valido la pena en contra de mirar al amor de su vida besar a alguien más?.

Mientras miraba de vuelta a la pareja, observó como Clary aplastaba su cuerpo contra el de Jace, enredando sus dedos en su cabello del modo en que Hugo siempre quiso. No solo se sentía disgustado ante la visión de intimidad entre ellos, sino que un ansia llena de celos se instaló en sus entrañas. Con sus agudos, nudillos aviares, nunca sería capaz de darle a Jace lo que Clary podía. Los brazos de Jace estaban al rededor de ella, sosteniendola contra él como si fuera el único oxígeno restante para él en todo el universo.

Ese ardor extraño lo consumió una vez más. Lo golpeó en oleadas, cada una más dura y más caliente que la última. Cada instinto de su cuerpo estaba diciendole una sola cosa: ataca, ataca, ataca. Pero no podía. Su amo le había hecho prometer que no dañaría a la chica. Aún así el sentimiento de celo enfurecido - febril y ardiente - pulsaba a través de su cuerpo, forzando sus alas a batirse duro y furiosas.

Toda su vida, había querido que Jace lo notase, y en ese momento, lo hizo.

"No te alarmes," dijo el chico rubio, pero sus brazos aun estaban al rededor del cuerpo de Clary. Sus ojos estaban en Hugo, un ámbar derretido, oscurecido con pasión, "pero tenemos audiencia."

La chica volteó la cabeza, los ojos grandes con sorpresa. Lo estudió con una rebeldía que causó que sus talones escocieran. Una cara tan bonita, delicada, y llena de pecas; sería tan placentero arruínarsela.

Jace comenzó a murmurarle, palabras demasiado suaves para que Hugo las oyera. Lo que alcanzó a escuchar fue una sola frase, "Debemos irnos."

"Está espiandote?" susurró Clary cortante, alejandose un poco de Jace. "Me refiero a Hodge."

"No. A el solamente le gusta subir acá a pensar. Lástima - estabamos teniendo una conversación tan brillante."

Con una risa callada, Jace acompañó a Clary hacia la puerta y fuera del Invernadero, Hugo se quedó quieto por un rato, con su pequeño cerebro inteligente, tomandose unos momentos para procesar los descubrimientos. Mientras el calor de los celos aun estaba ardiendo a través de cada nervio de su cuerpo, se recordó a si mismo que no importaba lo que pasara, su romance no iba a durar. Una vez que el plan de su maestro entrara en completa acción, ellos no podrían estar a la vista del otro.

Y con Clary fuera de la jugada, Jace estaría solo. Hugo sabía que esta no era la primera vez que el muchacho se encariñaba con un pájaro, pero él estaba completamente seguro que esta sería la última.

Jace Wayland sería suyo. 


Fuente: Holly 
Vía: Tumblr
Traducción: Ciudades Mecánicas 



Si tomas información, por favor respeta las fuentes.
domingo, 22 de enero de 2012
Posted by Lady Bellalice Blackthorn
Tag :

Contadores

días online
demonios muertos
runas dibujadas
galerías
capítulos de fic

Temas Populares

Social

Archivo